反重力思考ANTIGRAVITY——雷尔教派与克隆婴儿
Steve Mirsky
当您读到这篇文童时,我可以断言,下列4件事中已经有一件发生了:1)有人提供确凿证据,证实一个新生婴儿实际上是由一名成人克隆而来的。为此我敢打赌,很快您在下一次观看《绿野仙踪》时,就可以看到会飞的猴子已经由会飞的猪代替了;2)有人声称一个新生婴儿是克隆人,至少已经验明其身份并有照片为证。这些人大可以如此声称,但我还是对会飞的猪将信将疑;3)到1月中旬也就是在我写这些话的时候,那些四处兜售神秘克隆婴儿消息的人,已经不再为此举行新闻发布会了;4)这些人仍然在举行新闻发布会,但已经没有新闻记者对此感兴趣,而到场助兴可能是去关心什么会飞的猪了。
雷尔教派(The Raelian)信徒所声称的克隆婴儿成功降生一事在去年12月底和今年1月初,已经被新闻媒体广泛报导,我无需再对此做详细介绍。但是,其中有两点值得强调一下。首先要感谢小Donald G.McNeil,他在《纽约时报》中对雷尔教派的误解性报导内容包括:“雷尔教派信徒是雷尔(Rael)的追随者。雷尔是出生在法国的一名前赛车手,他声称l973年在法国南部的一座火山顶上,遇到了一个1.2米高的外星人,并登上了外星人的飞行器。在飞行器里,一位非常性感的美女机器人热情地接待了他。在交谈中他得知,地球上的人类最初是在2.5万年前由一批被称为Elohim的太空旅行者创造的,他们克隆了自己。”我不清楚这些外星人是否是绿色的,但我心中嫉妒——因为我从来没有,将来也永远不会写出如此生动有趣的故事来。
其次要特别感谢MiChael Guillen,感谢他——按他自己的话说——“代表全球新闻界”所进行的孜孜不倦的工作。Michael Guillen原是一名物理学家,后来跳槽成为一名自由撰稿人兼电视记者。Michael Guillen声称他接到雷尔教派信徒的邀请,负责组织和监督一个专家小组,确定克隆婴儿遗传特征的真实性。在处理克隆问题时,有一名物理学家在场是非常有必要的:比如说使用一只足够灵敏的气压计,物理学家可以测量站立着的克隆婴儿头顶的气压以及其足底的气压,以此可以精确地得出克隆婴儿的身高(如果克隆婴儿真的有脚底的话,也许这个故事能够站得住脚)。
但不幸的是,或者说万幸的是,雷尔教派信徒很快就撤回了声明,据说是因为婴儿父母为保护隐私而要求这样做的。我不太清楚一名克隆婴儿能有几个父母,但我猜想应该是一个等于或大于零的整数。但也许我是错的。
谈到错误,还有前文所提到的《绿野仙踪》,这里要非常感谢众多读者朋友,他们纷纷发来电子邮件告诉我说,如同故事中的稻草人一样,我没有脑子。否则的话,在两期之前的《科学美国人》杂志中,当讨论关于虚构人物在真实世界的科学机构中获得提名时,我为什么要说“由于其执着地努力想要获得一颗心脏,稻草人可以成为美国心脏协会(AHA)的名誉会员”?
来自俄亥俄州的T. Richard Halberstadt在信中说,他那“年仅四岁的小孙女——只要在妈妈同意后,总会穿上红色鞋子和蓝白格裙子扮成《绿野仙踪》中的桃丽丝——都可以告诉你,故事中需要心脏的是锡铁人,不是稻草人”。我的许多同事对我说,我也有四岁孩子的智力,但我却很高兴地将之抹杀掉了。
芝加哥的J. Quinn Brisben(一个真实的人,而不是大明星Groucho Marx在影片中所扮演的一个角色)也注意到了我的错误,但他还是表扬了我,并且说:“并不是每个人都能像Martin Gardner和Douglas Hofstadter(《科学美国人》以前的两位撰稿人)那样成功,但你干得已经相当不错了”。对此我唯一能说的就是,我知道我有一颗心脏,因为它快碎了。
【马永强/译赵辉/校】
请 登录 发表评论