互动科普

一种新程序能帮助观鸟爱好者们仅仅通过啼鸣声来识别鸟的种类。

撰文 詹妮弗·韦莱（Jennfier Ouellette） 翻译 王栋

鸟类的啼鸣声，或者用更专业一点的语言——鸟类的发声方法，是那些狂热的观鸟爱好者在野外辨识不同鸟类的方法之一（除此之外，还有一些传统的视觉标记手段）。但是，怎么才能将鸟类发出的声音用纸、笔来记录和描述呢？当然，你可以使用普通的音符，可很多观鸟爱好者并不是音乐家。野外观鸟手册的描述往往也模糊不清，例如“悠长忧郁的鸣叫”，或者生硬模仿的“啼－嘟－嘟－噫。”此外，观鸟爱好者如何才能辨识出在野外听到的鸟类啼鸣的音调呢？

这时，两个富有创新精神的厄瓜多尔研究人员出场了，他们觉得自己或许找到了解决这两个问题的方法。雨果·贾科姆·安德雷德（Hugo Jácome Andrade）和戴维·帕拉·普提（David Parra Puente）研发出了一种能“将声音转化成一组数字序列，进而可以很方便地再被转化成‘快速响应’（Quick Response，QR）条形码并打印出来”的程序。2010年11月，他们在美国声学学会的一次会议上，首次公布了这种软件的最初版本，当时的与会者得以现场见识到该系统是如何导入记录下来的声音，并将它们转化成QR条形码，然后用普通的条形码读码器进行“解码”的。

接下来，安德雷德和普提的任务是：将他们的软件改编成智能手机应用程序——即一种可检索的、电子书形式的移动目录。这绝对会是观鸟爱好者最高级的便携式野外鸟类指南！不用再拖着一大堆昂贵而沉重的仪器，以至于寸步难行，观鸟爱好者只须携带一部有拍照功能的手机，就能愉快地开始观鸟活动。每当听到一些鸟叫声，他们就能通过智能手机上的应用程序来查询鸟的种类。手机上会显示出这种鸟的图片（帮助进行视觉识别）和一个能够被读取并播放的条形码。这样，观鸟者就可以播放预存的鸟叫声，并与他们听到的进行对比，进而确认。安德雷德和普提在他们通俗易懂的结语里评论说：“再也不用为如何描述鸟鸣声而困惑了！”

——摘自《科学美国人》网站博客