有时候,逻辑反而成了完美中的缺陷。
先观察,再推理,是标准的科学方法。傻子可不懂这个,不过,就像常言说的,傻子有时还真独具创见呢。而孩童虽非傻子,但同样也可能格外聪明。最近,我在收听重播的精彩广播节目“这样的美国生活”时,又再次想起,孩童小小的脑瓜可能有多么敏捷。那集节目的主题是“儿童逻辑”(参见www.thislife.org,2001年6月22日),讲的是当科学方法遭遇“小人儿”错用时,会发生什么事情。
例如一位名叫Rebecca的女士,回忆起与朋友Rachel的一场儿时对话。Rachel告诉她,自己掉了一颗牙齿,并按惯例把牙齿放到了枕头底下。半夜里,有人把这颗牙齿换成钱的时候,Rachel恰好醒来,于是很明确地看清了是谁在调包:那是她的父亲。
嘿,对成人来说,合乎逻辑的推理是:枕头底下的钱其实是父母给的,只是故意把功劳算在“牙仙子”头上。可是Rachel的结论却是:她父亲“就是”牙仙子。而她的好友Rehecca听到这件事后,也因此坚信牙仙子就是Rachel的父亲,一个名叫Loebefield的人。
在这个节目的后半段,一位主持人问孩子们,在他们看来牙仙子会把这些牙齿拿去干什么?一位小男孩想出了一个答案,他猜想牙仙子会用这些牙齿盖一座房子。主持人又问,牙仙子为什么不直接用砖来盖房子呢?一位孩子回答说:“因为没有人有砖头牙齿呀!”放开点,花点时间回味一下你儿时的想象力吧。
当然,儿童逻辑也并非儿童所独有,有时成人也可能因为无法有力地跳到恰当的结论,而犯下同样的错误。例如,2003年9月,《纽黑文纪事报》曾经有一则新闻,说一个叫Perry的家伙盗用了他人的身份(这是目前美国成长最快的犯罪之一)。这位Perry推出了一个看似很合逻辑的结论:“我是这么没用的一个人,不管是谁的身份,肯定比我的好。”其实他错了。
Perry曾因酒醉驾车而4次被拘,但他还想把康涅狄格州的驾照弄到手,于是他涉嫌盗用了Kowalski的身份。他冒充Kowalski骗到了驾照和几张信用卡。他借此满足了吃喝的欲望,并且不再是Perry了。
那么,Perry后来为什么又要竭力让当局相信他其实并“不”是Kowalski呢?呵呵,因为他品行不良,又被拘了,而且他的所有证件都证明他就是Kowalski。警方对逮住Kowalski兴高采烈,因为Perry所冒充的这位老兄其实是一个已定罪却尚未登记在册的性犯罪者;根据康涅狄格州法律,所有性犯罪者都必须登记列册。Perry最后终于摆脱了他的Kowalski身份,现在只要面对他自己的磨难和可能的审判。
同样是在2003年9月,美国新英格兰地区的新闻中也出现了一位名不符实的犯罪者。它就是从波士顿富兰克林动物园逃跑的青春期大猩猩“小乔”(Little Joe),这家伙重达135千克。两小时之后,它在一个橄榄球场附近被找到了,对于一头毛茸茸并且咕噜叫着的大型灵长类动物来说,这个橄榄球场真是个绝好的藏身之所。
就在一个月前,这个“小乔”也曾经成功逃跑过一次。动物园管理者的逻辑有点蹩脚:既然这个家伙已经显示它具有越过壕沟和墙垛的能力,那么加装电网,提供足以制造疼痛但不会造成伤害的电击,应该能够阻止它再度犯罪。不过,“小乔”以前的昵称可是叫“科学家”,它要不是找到了隔绝电力的方法,就是采用书上说的克服疼痛的老技俩,那就是,不去管它。现在它又被关起来了,在那里,它将来的日子大概会比Perry和Kowalski好过些吧。或许,如果用牙齿盖的房子来关它,它会比较难以逃跑哦。
【李昱曼/译 曾少立/校】
请 登录 发表评论