古代中国玉器错综复杂的雕刻显然是用复合机器蚀刻的,比西方世界出现类似的设备至少要早3个世纪。关于(利用多种运动形式的)复合机器的最早历史记录,一直到公元一世纪描述亚历山大大帝的作品中才出现。(简单的机器,例如陶工的轮子,只使用了一种形式的运动。)美国哈佛大学物理学研究生Peter Lu细查了中国春秋时代(公元前71至475年)陪葬用的装饰翡翠环,发现其凹槽的一致性和精密性(有些与阿基米德螺线吻合到误差只有200微米)有力地证明它们是由复合机器制成的。Lu在6月11日的Science杂志上表示,一支悬挂在一个旋转转盘下的铁笔可以描绘出这种螺线。
——Charles Choi
柯江华/译
曾少立/校
请 登录 发表评论