撰文 史蒂夫·米尔斯基(Steve Mirsky)
翻译 姬十三
最近我逛一家书店,从咖啡甜点区一直晃到CD、DVD货架背后,才找到了真正的书!一本书的书名让我停下了脚步:《你的危险观点是什么?》。我不假思索地想到了一些答案:
检验一下孩提时就有的观点——“披一条红斗篷就可以飞起来”到底是对是错。
押上全部家当,与那些以城市或州名命名的扑克高手,如阿马里洛(Amarillo)或科罗拉多(Colorado)赌上一把。
穿着纽约扬基队的队服在芬威球场的看台上看球。
带着一本名为《你的危险观点是什么?》的书通过机场安检。
……
仔细阅读后,我发现这是一本危险思想观点的大合集,这些观念在大多数情况下都被认为是出格的。在导言中,哈佛大学心理学家史蒂文·平克(Steven Pinker,正是此人提出了“危险观点”的概念)随手举了一些例子,比如:“平均来讲,女人在智能和情感方面有别于男人吗?”“同性恋是一种会传染的症状吗?”“道德仅仅是我们大脑的进化产物,而没有一点固有的本质吗?”若要检验这些问题本身是否够危险,第一个问题可以参考希拉里·克林顿,第二个问题请参考埃伦·德杰尼勒斯(Ellen DeGeneres),第三个问题则需要参考威廉·J·班尼特(William J. Bennett),他是《美德》一书的作者,却在高手云集的扑克赛上损失惨重。
该书主编为Edge网站编辑兼发行人约翰·布罗克曼(John Brockman),该网站致力于“调查和讨论智力、哲学、艺术和文学等方面的问题,并为智力提升和社会发展贡献力量。其非正式会员中拥有一些世界上最有意思的头脑”。你可以在Edge网站上看到对美国总统候选人萨姆·布朗巴克(Sam Brownback)反进化论文章的评论,但却找不到这篇反进化论文章本身。[《纽约时报》发表了那篇文章,马上让P·J·奥罗克(P. J. O’Rourke)在保守评论家的排名上跌落至第二位。]
在本书序言中,布罗克曼指出,提出一个有争议的问题是Edge网站每年一度的惯例。这项活动可以追溯到1971年,当时,艺术家詹姆斯·李·拜厄斯(James Lee Byars)找了他认为的世界上最聪明的100个人。布罗克曼解释说,拜厄斯先让这100人向其他人问一些他们曾问过自己的问题,“然后,他又向这100人逐一征询他们自己提出的问题的答案。结果有70个人陷入了苦思”。这或许表明,在评价世界上最聪明的人这个问题上,拜厄斯只有70%的准确率。
这本书共包括了108个危险观点,其中一些还相互抵触。比如,物理学家、计算机科学家W·丹尼尔·希利斯(W. Daniel Hillis)的危险观点为“我们应该全部共享我们最危险的观点”;而心理学家丹尼尔·吉尔伯特(Daniel Gilbert)的危险观点则是“观点可以是危险的”。我既同意这两个观点,又不同意这两个观点。
《自然》杂志新闻和特稿部主编奥利弗·莫顿(Oliver Morton)有一个危险观点:“我们的星球没有处在危险境地之中。”尽管他明确指出,地球上的许多生物因为环境恶化而处于灭绝边缘。事实上,乔治·卡林(George Carlin)已经在几年前表达过类似的观点:“现在的地球状态很好,人们都能酒足饭饱……地球终将像甩掉跳蚤一样甩掉我们。”
本书中我最喜欢的是英国心理学家、哲学家尼古拉斯·汉弗莱(Nicholas Humphrey)的观点。他对危险观点的嗅觉十分敏锐,这一点从他只是简单引用了伯特兰·罗素(Bertrand Russell)的说法即可看出:“我想提出一个信条,尽管,我担心,这个信条看起来有着强烈的悖谬与颠覆性。这个信条就是:当无论如何都没有依据说明某命题为真时,我们就无须相信。”无论在什么时候读到这一段话,你都可以在当天的《纽约时报》头版政治要闻或国际要闻中,发现忽视这一信条的危险性。
请 登录 发表评论